تاریخ‌سازی در صنعت خودروسازی؛ توقف تولید در کارخانه فولکس‌واگن آلمان