«تقاطع نهایی شب»؛ سردرگمی به‌جای درام